Pellet Container

Everyone knows that problem; you want to go hunting but you don't want to take a noisy tin with pellets with you. What do you do then? Crush them in your sidepocket? Why don't you try this: Get yourself a piece of round isolation-material (In Holland sold under the name Armaflex and follow these simple steps. First you cut off about one inch of Armaflex.

Каждый знаком с этой проблемой; Вы хотите идти на охоту, но Вы не хотите брать с собой гремящую банку с пульками. Что Вы делаете тогда? Ссыпаете их себе в карман? Почему бы не попробовать это: Найдите кусочек трубчатого утеплителя (В Голландии, продается под названием Armaflex, и следуйте этим простым советам. Сначала Вы отрезаете кольцо шириной приблизительно в один дюйм. Разрезаете кольцо.

Now find yourself a tool that can punch holes in materials. (Like the one on the left used for leather belts.) You can also try to melt holes but that's pretty difficult with this material.

Теперь найдите инструмент, который может перфорировать отверстия. (Подобно тому, что используется для пробивки отверстий в кожаных поясах). Вы можете также попробовать прожечь отверстия, но это чрезвычайно трудно качественно сделать с этим материалом.

Now comes the fun-part, you can be as creative as you want, punch as many holes as possible without getting them to close to each other. Make sure the holes are smaller then the pellets otherwise it won't work! I even use about half the size of the pellet I take.

Теперь забавная часть, Вы можете быть настолько творческими, насколько захотите, пробейте так много отверстий, насколько возможно. Следите чтобы отверстия не находились слишком близко к друг другу. Убедитесь, что диаметр пробиваемого отверстия меньше чем у пульки, иначе все это не будет работать! Я делаю отверстия приблизительно в половину диаметра выбранных пулек.

Eventually get your scope and use some hobby-glue to stick the part where the material is cut through back together. Now you're ready to put some pellets in it. Make sure that the closed container is about the diameter of the scope-tube.

Теперь возьмите прицел, наденьте на него кольцо и склейте торцы материала обратно Супер-Клеем. Теперь можно наполнять магазин пульками. Убедитесь в том, что диаметр склеенного магазина примерно равен диаметру трубы прицела. (???)

This is what it looks like eventually. I know you have to get used to it, but once you do, you can't live without one! And don't worry,I've never lost a pellet out of it. And... I don't find any more pellets in the dry-cleaner!

В конечном счете все должно выглядеть так. Я знаю, что Вы должны привыкнуть к этому, но как только Вы привыкните, Вы не сможете без этого жить! И не волнуйтесь, я никогда не терял пульки из этого магазина. И ... я больше не нахожу пулек в пылесосе!

P.S. Комментарии.

    Я взял белый, трубчатый утеплитель диаметром 30 мм (при таком внешнем диаметре утеплителя, внутреннее отверстие входит "внатяг" на ствол МР-512), который купил в хозтоварах. Отрезал кусок ~ 10 см. От телескопической антенны отпилил трубку с d. 3 мм и заточил алмазным надфилем край трубки.

Через ~ 12 мм, в шахматном порядке, насверлил трубкой отверстия. Одел на ствол МР-512 ,предварительно скрутив балансировочный груз на конце ствола. Набил пульками.

Итог: ВЕЩЬ !!! Грамотно этот закордонный бойскаут придумал !